일본 › 여행 가이드
일본에서 목욕은 큰 일이며, 경치 좋은 온천, 동네 센토 목욕탕 또는 평범한 가정 욕조라면 일본식 목욕은 즐거움입니다. 일본의 왁스는 온수(湯 또는 ゆ yu)의 기쁨에 대해 서정적이며, 경칭 접두사가 있는 일반 욕조(お風呂 O-furo)와 일본 온천 방문에 대해 서정적입니다. — 모든 방문자의 의제에 포함되어야 합니다.
조작. 井から ポタタとタタと背中にに. 좋은 온천, 좋은 온천, 천장에서 내 등으로 물방울이 흘렀습니다. – 방랑자(ザ·リフリリリリタタタ), 좋은 온천(금)
서양식 목욕은 세탁에 사용되는 반면 일본의 "목욕"은 몸을 담그고 휴식을 취하기 위한 것입니다. (욕조보다 온수 욕조처럼 생각하십시오.) 세탁은 먼저 욕조 밖에서 이루어지며 일반적으로 수도꼭지 앞 의자에 앉아 있지만 샤워도 가능합니다.
당신의 발에 붙을 수 있는 한 가지는 일본의 공중 목욕탕이 일반적으로 알몸으로 사용된다는 것입니다. 이것은 처음에는 서구의 감성에 충격적으로 들리지만 일본에서는 단순히 표준입니다. 모든 연령대의 친구, 동료, 가족은 그것에 대해 아무 생각도 하지 않습니다. 일본인은 심지어 "완전히 열린 관계"를 위한 관용구로 "벌거벗은 사교"(裸の付き合い hadaka no tsukiai)라는 문구를 사용하여 사회적 장벽을 무너뜨리는 방법을 설명합니다. 당신은 그것을 시도하는 것을 정말로 고려해야하지만, 당신이 그것을 거부한다면 다른 옵션이 있습니다 :
족욕(足湯 Ashiyu)은 휴식을 취하는 인기 있는 방법입니다. 이 욕조에 들어가는 유일한 것은 맨발이며, 수영장 벽에 편안하고 옷을 입고 앉아 있습니다.
혼성(混浴 Kon'yoku) 목욕은 때때로 수영복을 허용(그러나 필요하지 않을 수 있음)이며 때로는 여성에게만 허용됩니다. 콘요쿠 목욕탕이 있는 상업 운영(즉, 료칸의 일부가 아닌 공중 목욕탕)은 남녀 모두에게 수영복을 적용하는 경향이 있습니다.
일부 료칸에는 귀하와 귀하의 그룹만을 위해 예약할 수 있는 "가족 목욕"이 있습니다. 엄마, 아빠, 그리고 아이들이 함께 목욕하기 위한 것입니다. 이들 중 일부는 수영복을 허용하거나 스스로 목욕을 할 수 있도록 사용할 수 있습니다. 마찬가지로 일부 료칸은 전용 욕실이 딸린 고급 객실을 제공합니다. 수영복은 여전히 허용되지 않을 수 있지만, 그렇지 않더라도 적어도 낯선 사람과 목욕을 공유하지 않거나 혼자 목욕하는 동료와 교대로 할 수 있습니다.
많은 온천과 센토는 문신이있는 방문자의 입장을 금지합니다. 야쿠자 갱스터(종종 풀백 문신을 하는 경우가 많음)를 막기 위한 것입니다. 이 규칙은 일반적으로 약간의 상식으로 적용되지만 문신을 많이 한 방문자는 최소한 호기심 많은 표정을 지으며 떠나라는 요청을 받을 수 있습니다. 문신 친화적 인 것과 같은 웹 사이트는 문신을 허용하거나 간과하는 시설 목록을 유지합니다. 호텔과 료칸(특히 외국인 관광객을 받는 사람)에 붙어 있는 온천은 일반적으로 중소형 문신에 대해 받을 수 있는 일종의 덮개(보통 큰 붕대 또는 거즈)를 가지고 있지만, 호텔 프론트 데스크. 그러나 일부 호텔은 일반적으로 다른 손님을 위해 충분한지 확인하기 위해 커버링 수를 2-3개로 제한합니다. 공중 목욕탕(즉, 호텔/료칸에 붙어 있지 않음)은 덮개가 있을 가능성이 적지만, 외국인 손님이 더 많이 방문함에 따라 일부는 적응합니다.
일부 온천과 센토에는 사우나(사우나)가 장착되어 있으며 입장료 외에 추가 비용이 들 수 있습니다.
말 그대로 "온천"인 온천(温泉)은 일본 목욕 경험의 정점입니다. 온천 여관(료칸)의 클러스터가 적절한 온수 공급원이 있는 곳이면 어디든지 나타나며, 일본 화산에서는 어디에나 있습니다. 가장 기억에 남는 온천 체험은 로텐부로(露大風呂): 주변의 자연 경관이 보이는 노천탕입니다. 일반적으로 욕조가 크고 공용이지만, 일부 호화로운 숙박 시설은 종종 추가 요금으로 당신과 당신만을 위한 예약 가능한 목욕을 제공합니다. (로만스부로) 또는 그냥 평범한 오래된 예약된 욕조(貸切風呂 가시키리-부로). 온천탕은 누구나 이용할 수 있는 독립형 건물(外湯 Sotoyu) 또는 숙소 내의 개인 손님 전용 욕조(内湯 Uchiyu)에 있습니다.
여관에만 집중하지 마십시오. 많은 온천은 숙박 시설이 없으며 목욕과 휴식을 취하기 위해 거기에 있습니다. 대부분의 온천은 상업적으로 운영되고 입장료를 부과합니다(500-1000엔이 일반적입니다). 특히 외딴 지역에는 최소한의 시설을 제공하지만 더 자주, 그보다 더 자주 아니, 그것을 만회하는 놀라운 전망. 이들 중 많은 수가 혼합되어 있지만(混浴 Kon'yoku), 남성은 여전히 벌거벗은 채로 이 알몸으로 즐겁게 여행하지만, 매달린 조각 앞에서 수건을 들고 있으면 요즘 수영복 없이 수건에 들어갈 수 있는 드문 여성입니다.
적절한 온천은 여과되지 않은 천연 물을 사용하기 때문에 물이 이상해 보이거나 냄새를 맡을 수 있습니다. 유백색을 동반한 썩은 달걀 냄새는 때때로 일반적인 화산 부산물인 유황(硫黄 iō)을 나타내며 붉은 색조의 물은 철에서 나옵니다. 맑고 진하고 부드러운 물은 피부에 좋다고 하는 알칼리성임을 나타냅니다. 물에 떠 있는 작은 미네랄 플레이크는 "온천 꽃"(湯の花 유노하나나)이며, 물이 수원에서 신선하다는 증거로 간주되며 집으로 가져오기 위해 선물 팩으로 리셉션에서 종종 판매됩니다.
일부 온천은 탱크의 온천수를 더 멀리 떨어진 곳에서 해당 위치로 운송한 다음 해당 지역의 온천을 사용할 수 없기 때문에 정기적으로 사용합니다. 이 접근법의 단점은 물이 종종 소독되어 모든 것으로 추정되는 치유력을 잃을 수 있다는 것입니다. 실제로 온천이 없는 온천을 즐길 수 있다는 장점이 있습니다. 이 온천은 여전히 스스로를 "온천"이라고 부를 수 있지만 실제로는 스스로 결정해야 합니다.
▲ 온천 여관에서 찾은 곳을 찾으려면 일본의 한적한 온천 여관 협회 (日本秘湯を守る会 니혼 히토 오 마모루 카이)를 확인하십시오. 전국에 185개의 독립 롯지. 다른 많은 사이트에서 야외 및 혼합 성별 목욕에 중점을 둔 시크릿 온천과 같은 온천 목록을 선별합니다.
센도(銭湯)는 대도시에서 발견되는 공중목욕탕으로, 자신의 집이 없는 사람들을 위한 것입니다. 그들은 일반적으로 매우 실용적이며 점점 더 많은 젊은 세대가 집에서 개인 목욕탕을 이용할 수 있는 점점 더 서서히 죽어가고 있습니다.
그러나 일부는 고급 센토보다 더 많은 서비스를 제공하는 슈퍼 센토(스파이 銭湯 Sūpā Sentō)로 바뀌었습니다.
일본에서 난초를 뿌린 상태에서 아유르베다 마사지를 제공하는 발리식 오두막을 의미하는 것이 아니라 스트레스를 받는 샐러리맨을 위한 공공 목욕탕, 종종 캡슐 호텔(일본 § 수면 참조)에 볼트로 고정된 스파(스파) 사이드. 예상할 수 있듯이, 이는 다양한 정도의 합법성을 가지고 있습니다. 특히 "Esthe", "Health" 또는 "SOAP"를 광고하는 모든 장소를 조심하십시오. 그러나 대부분은 놀라울 정도로 괜찮습니다.
기억할 가치가 있는 것은 도시 센토가 종종 세탁소/세탁소를 동반한다는 것입니다. 깨끗한 옷은 깨끗한 몸에 속합니다!
대만은 일본식 목욕문화와 일본식(大眾裸湯, "Public Naked") 온천이 이 섬 전체에서 볼 수 있습니다. 타이페이. 즉, 대부분의 대만 스파는 혼성 및 위임 수영복입니다.
대한민국의 찜질방은 일본의 센토스와 비슷하며, 특히 산악지역도 온천이 있는 곳이다. 한국의 온천 문화는 수세기에 이르렀지만 일본은 식민지 관리를 위해 한국에 최초의 현대식 공중 목욕탕과 온천 휴양지를 도입했습니다.
많은 사람들이 편의성, 명성, 목욕탕의 전망, 주변 온천 마을의 아름다움을 바탕으로 온천을 선택합니다. 그러나 더 진지한 온천 애호가들도 물의 종류에 영향을 미치고 목욕하는 사람들에게 다양한 건강상의 이점을 제공한다고 주장하는 물의 유형을 살펴볼 것입니다. 다음은 몇 가지 이점과 해당 물 유형의 일부 온천의 몇 가지 예(무수)가 있는 가장 일반적인 물 유형입니다. 이들은 주요 유형이지만 특정 관심을 가진 사람들을 위해 각 그룹 내에 추가 하위 집합이 있습니다. 1개의 NYUTO 온천, 2개의 구로카와 온천, 벳푸 온천 등의 유명한 온천을 포함한 많은 온천은 다양한 종류의 물을 가지고 있는 여러 호텔과 료칸으로 이루어져 있습니다. 나열된 예는 한 가지 유형의 물 또는 주로 한 가지 유형의 물을 제공하는 유명한 온천을 강조합니다.
알칼리성 스프링 또는 심플 스프링스 (아르카리 〧単純温泉, 単純温温泉) - 25 °C 이상이지만 충분히 높지 않은 온천 기타 구성 요소의 농도
장점: 피부, 동맥 및 고혈압에 좋고 피로 완화
예: 아타미 온천 3개(아타미), 게로 온천 4개(게로), 유바라 온천 5개(마니와), 도고 온천 6개(마쓰야마), 7개 우레시노 온천(우레시노)
염화물 스프링 또는 염수 스프링(塩化物泉) - 염분 또는 염화물 이온을 주성분으로 하는 온천
이점: 혈액 순환, 항수용성 특성, 통증 완화, exzema 청소
예시: 오가온천 8개(OGA), 아키우 온천 9개(센다이), 10위키링크 와쿠라 온천(나나오), 11기노사키 온천(토요오카), 12 이부스키 온천(이부스키)
설페이트 스프링(硫酸塩泉) - 황산염 이온을 주성분으로 하는 온천
이점: 베인 상처, 타박상, 혈액 순환, 우울증에 좋습니다
예: 긴잔 온천(오바나자와), 14시마 온천(나카노조), 야마나카 온천 15(가가), 16유노카와 온천(이즈모)
심플한 이산화탄소 스프링(二酸化炭素泉) - 온천에는 일본에서 희귀한 이산화탄소가 많이 함유되어 있습니다.
이점: 절단, 혈액 순환, 불임, 신경 불안정성
예: 17위키링크 아리마 온천의 진노유(고베), 18 나가유 온천(타케타)
탄산수(炭酸水素塩泉) - 주요 음이온 성분은 탄산수소이온입니다.
이점: 관절 통증, 상처, 건조한 피부, 피부 질환
예: 히지오리 온천 19개(오쿠라), 이케다 온천 20명(이케다 온천), 류진 온천 21개(타나베)
산성 스프링(酸性泉) - 킬로그램당 1mg 이상의 수소 이온을 함유하고 있습니다.
이점: 건선, 피부염, 피부 질환, 당뇨병
예: 22 타마가와 온천(Semboku), 23위키링크 자오온천(야마가타), 24구사쓰 온천(구사쓰), 25시오바라 온천(나수시오바라), 26 운젠 온천(운젠)
Iron Spring 또는 Ferruginous Spring (含鉄泉) - 철이 주성분인 스프링
이점: 빈혈, 류머티즘, 월경 불규칙 및 갱년기 증상
예: 후로푸시 온천 27개(후카우라), 28개 이카호 온천(시부카와), 29개 후나고야 온천(치쿠고)
유황천(硫黄泉) - 황화수소를 함유하고 있다
이점: 습진 및 기타 피부 질환, 관절 통증, 혈압
예: 도로이 온천 30개(유자와), 만자 온천 31개, 시라혼 온천 32개, 신호타카 온천 33개(타카야마)
방사성 스프링(放射能泉) - 일정량의 라돈을 함유한 온천
이점: 통풍, 관절염, 고혈압, 라듐 호르메시스 자극
예: 미사사 온천 34개(미사사), 35개 아와쿠라 온천(니시아와쿠라)
일본은 지열이 매우 활발하므로, 홋카이도 북부의 첨단에 있는 추운 시레토코 국립공원에서 오키나와 남부의 이리오모테(Iriomote)의 온화한 아열대 정글에 이르기까지 온천이 군도 전체에 걸쳐 발견될 수 있습니다. 당신이 그들을 찾을 수없는 한 곳은 산이 아닌 평원에 지어진 도쿄 또는 오사카와 같은 대도시입니다.
외국인 방문객들은 일반적으로 일본 전통 여관인 료칸에 들러 온천을 방문합니다. 낮에는 온천을 방문하는 것도 가능합니다. 료칸은 일반적으로 개인 목욕탕을 이용하기 위해 일일 패스를 판매하는 반면, 많은 온천은 일반 대중에게 개방되는 독립 목욕탕입니다. 이들 중 다수는 온천 마을, 숙박 시설이 많은 리조트 지역, 낮에는 정독해야 할 상점, 어린이와 가족을 위한 기타 활동으로 성장했습니다.
벳푸는 두꺼운 끈적끈적한 회색(부유지 진흙에서)에서 청록색(용해된 코발트에서), 블러드 레드(용해된 철과 마그네슘에서)에 이르기까지 다양한 색상의 온천지인 온천 지옥으로 유명합니다. 지옥은 목욕하기에 적합하지 않지만(너무 덥지만 옆에 옅은 빨간색과 여전히 매우 뜨거운 물이 있는 족욕이 있습니다) 벳푸 온천의 다른 사람들도 많습니다. 36 하코네 온천은 일본 최고의 온천이 아닐 수도 있지만 도쿄에서 1시간 정도 떨어져 교토와 오사카로 가는 길에 인기 있는 곳입니다. 37 시부 온천 나가노는 온천에 앉기 위해 눈 덮인 산에서 온 야생 원숭이로 유명합니다. (여러분을 위한 욕조는 따로 있습니다.)
17세기에 일본의 "세 가지 견해"가 작곡된 후, 많은 작가들이 3가지 온천을 완성하기 위해 노력했습니다. 더 잘 알려진 목록은 다음과 같습니다.
三大温泉 산다이온센
아타미 온천, 시즈오카
벳푸 온천, 오이타
시라하마 온천, 와카야마
三名泉 산메이센. 이 목록은 앞서 언급한 "세 가지 견해"를 만든 하야시 가호의 아버지 하야시 라잔이 저술했습니다.
아리마 온천, 효고
게로 온천, 기후
구사쓰 온천, 군마
三古湯 산코센
도고 온천, 에히메. 일본에서 가장 오래된 온천은 3,000년 동안 이곳에서 목욕을 해왔습니다.
아리마 온천, 효고. 고베에서 쉽게 접근할 수 있습니다.
시라하마 온천, 와카야마
扶桑三名湯 fusō-sanmeiyu. 후소는 일본의 시적인 이름이며, 이것은 하이쿠 시인 마쓰오 바쇼를 여행한 것으로 알려져 있습니다.
아리마 온천, 효고
야마나카 온천 , 이치카와
구사쓰 온천, 군마
위의 목록은 홋카이도 북부 섬이 일본에 완전히 통합되기 전에 구성되었지만 겨울 기후와 풍부한 스키 리조트는 홋카이도를 최고의 온천 목적지로 만듭니다. 눈에 띄는 것은 다음과 같습니다.
아시아 최대의 스파 타이틀 청구인의 고향 노보리베쓰
다이세츠잔 국립공원에 자리 잡은 소운쿄 온천
일본의 북동쪽 끝에 있는 시레토코 국립공원의 온천 폭포 가무이와카 폭포
2개의 온천은 세계 문화 유산으로 지정되어 있습니다.
이와미 긴잔과 그 문화 경관의 일부인 유노츠 온천. 광산에서 일한 후 광부들이 휴식을 취하는 인기있는 장소였습니다.
구마노 고도 순례길의 일부로 유노미네 온천의 54 츠보이. 순례자들은 구마노 혼구 신사를 방문한 후 이곳에서 멈췄습니다.
일본인은 외국인의 재미있는 방법을 이해하고 있지만 예외가 없는 한 가지 규칙이 있습니다. 목욕에 들어가기 전에 몸을 씻고 모든 거품을 씻어야 한다는 것입니다. 욕조의 물은 다음 사람이 재사용할 것이며 일본인은 다른 사람의 흙에 젖는 것이 역겹다고 생각합니다! 기본적으로 옆에 있는 사람이 하기를 바라는 만큼 씻으십시오.
멋진 온천이든 베어본 센도든 전체 방문의 안무는 대략 다음과 같습니다.
공용 목욕 구역은 일반적으로 성별로 구분되어 있으므로 올바른 입구를 선택하려면 男 또는 殿方("남자") 및 女 또는 婦人("여자") 문자를 찾으십시오. 남성용 목욕탕에는 일반적으로 파란색 커튼이 있고 여성용 목욕탕은 빨간색입니다. (아래 § 성별 문제 참조) 출입구에 신발이나 슬리퍼를 두고 탈의실에 입장하십시오. 대중목욕탕에는 열쇠가 달린 사물함이 있을 수 있습니다.
대중목욕탕(Sentō)에서는 직원에게 직접 비용을 지불하거나(종종 탈의실 입구를 통해, 거의 항상 여성입니다) 입구에 있는 자판기를 사용하여 입장권과 수건이나 비누와 같은 추가 품목을 구입하여 승무원에게 제공합니다. 자판기에서 "성인"(大人 otona)과 "아이"(子供 코도모)에 대한 일본어 단어를 상단 근처에서 찾으십시오. (자판기가 너무 어렵다면, 당신은 아마 당신이 걸어가서 수미마센을 수행자에게 말하고 나머지는 몸짓으로 수행할 수 있습니다.)
탈의실 내부에는 옷장이나 바구니가 줄지어 있습니다. 사물함을 선택하고 옷을 완전히 벗고 모든 옷을 바구니에 넣으십시오. 귀중품이 있는 경우 귀중품을 보관하고 열쇠를 욕조에 가져가십시오.
어설픈 수건을 무료로 제공하거나 때로는 토큰 비용을 받게 됩니다. 사생활을 덮는 데 특히 좋지 않으며(대부분의 허리를 감싸기에는 너무 작고 어쨌든 많이 덮기에는 너무 짧습니다) 건조에도 그다지 유용하지 않습니다. 더 큰 수건은 일반적으로 때때로 유료로 사용할 수 있습니다. 남성은 마르는 경우를 제외하고는 탈의실에 보관해야 하며 사생활을 보호하기 위해 수건만 사용해야 하지만 여성은 큰 수건을 사용하여 욕실 밖에서 감쌀 수 있습니다. 원하시면 직원에게 타오루를 요청하십시오.
옷을 벗고 목욕 구역에 들어간 후 작은 의자와 양동이를 가져 와서 수도꼭지에 앉아서 몸을 정말, 정말 잘 청소하십시오. 머리를 샴푸하고 몸 전체에 비누를 바르고 반복하십시오. 모든 거품을 깨끗이 씻은 후 헹구십시오. 물이 흐르지 않도록 하거나 다른 사람에게 물을 주지 마십시오. 명백한 위생적인 이유 외에도 헹굼에 사용되는 물은 일반적으로 욕조의 물(40-42°C)과 같은 온도 또는 그 부근에 있으므로 세탁하면 몸이 잠수할 수 있도록 준비하는 데 도움이 됩니다. 머리가 길면 욕조에 들어가기 전에 깔끔하게 묶으세요.
헹구는 동안 헹구지 않았다면 욕조에 들어가기 전에 욕조에서 물을 붓고 온도에 적응할 수 있습니다. 특히 온천에는 이 목적을 위한 작은 온천수 분수가 있을 수 있습니다(かけ湯 kake-yu). 목욕 구역 사이를 이동하거나 몸을 담그고 휴식을 취한 후에는 토큰 클렌징을 제공하기 위해 이 작업을 수행할 수도 있습니다.
이제서야 욕조에 들어갈 수 있습니다. 물이 종종 실제로 매우 뜨거울 수 있으므로 천천히 그렇게 하십시오. 견딜 수 없는 경우 다른 욕조를 사용해 보십시오. 들어갈 수 있다면 수건이 물에 닿지 않도록 하십시오. 물이 더러워지기 때문입니다(사용하지 않았더라도 욕조에 보푸라기가 남습니다). 머리 위에 접거나 옆으로 두면 좋습니다. 랍스터를 붉게 만들 때까지 머무를 필요가 없습니다. 몸을 담그는 시간을 늘리기 위해 자유롭게 휴식을 취하십시오. 충분히 익으면 다시 한 번 씻고 그 과정을 거꾸로 반복할 수 있습니다. 원하는 경우 목욕 후 머리를 감는 것을 저장하는 것도 좋습니다. (내추럴 온천에서는 일본인이 건강한 민간 요법으로 생각하는 미네랄이 가득한 목욕물을 헹구어서는 안됩니다.)
목욕은 몸을 담그고 가벼운 대화를 나누기 위한 것입니다. 집을 거칠게 하거나, 머리를 잠기거나, 소리를 많이 내지 마십시오. (아이들은 약간의 여유가 있지만 바닥이 매우 미끄럽고 고르지 않을 수 있으므로 달리지 마십시오.) 일본 사람들은 목욕하는 외국인을 약간 경계할 수 있습니다. 그들이 당신과 의사 소통 할 수 없다는 것이 부끄럽습니다. 하루 중 시간에 따라 고개를 끄덕이거나 고자이마스 오하요, 곤니치와 또는 콘반와를 말하고 그들이 당신과 이야기하는 데 관심이 있는지 확인하십시오.
목욕이 끝나면 거의 항상 휴식 라운지(休憩室 Kyūkeishitsu)를 찾을 수 있으며, 근처에 맥주 자판기가 마련되어 있습니다. 유카타를 마시고, 맥주를 마시거나, 친구와 이야기를 나누거나, 낮잠을 자유롭게 즐기십시오. 대부분의 온천에는 개인 외모를 유지하기 위해 헤어 드라이어, 빗/브러시, 면도기 등이 설치된 탈의실 섹션이 있습니다.
일본 가정에는 싱크대, 욕조, 화장실을 위한 별도의 방이 있어 세 가지를 동시에 사용할 수 있습니다. "욕조"실에는 담그는 욕조와 세탁을 위한 수도꼭지/샤워실이 있습니다. 모두 바닥에 배수구가 있는 젖은 방에 완전히 둘러싸여 있습니다. 욕조는 종종 완전 자동이며 욕조를 채우고 온도를 설정하는 복잡한 제어 패널이 있습니다. 많은 집에는 부엌에 중복 패널이 있으므로 원격으로 욕조를 준비할 수 있습니다.
욕조가 채워지면 그날 밤 목욕을 하는 다른 모든 사람들이 재사용하므로 들어가기 전에 철저히 자신을 청소하는 것이 중요합니다. 목욕하는 사람 사이에 욕조는 따뜻하게 유지하고 더러운 세척수가 튀는 것을 방지하기 위해 덮여 있습니다. 전통적으로 목욕은 가족보다 방문자, 여성보다 남성, 가장 나이가 많은 사람보다 엄격한 순서로 진행됩니다. 먼저 목욕을 해야 하는 다른 손님과 협상을 선택할 수 있지만, 제안된 경우 호스트 가족보다 먼저 목욕하는 영광을 거부해서는 안 됩니다.
많은 공중 목욕탕, 특히 슈퍼 센토에는 자체 레스토랑이 있습니다. 특히 료칸의 온천 마을에서는 숙박 시설에서 식사를 제공할 수 있습니다. 이들은 일반적으로 현지에서 재배한 야채, 현지 해산물 또는 고기, 유명한 현지 별미를 특징으로 하는 일본 전통 요리입니다. 이 마을의 레스토랑은 아침과 점심 시간에만 문을 열 수 있습니다. 대부분의 손님은 숙소에서 저녁을 먹기 때문에 저녁에는 외부 식사 옵션이 제한되거나 없을 수 있습니다. 당일치기 여행자이거나 료칸에서 무음식 할인 예약을 예약했다면 편의점을 포함한 영업 시간에 저녁 옵션이 무엇인지 미리 계획하는 것이 좋습니다. 일부 호텔과 료칸에는 숙박하지 않는 투숙객을 위한 식사 계획이 있습니다(일반적으로 온천도 이용 가능). 외딴 목욕탕에는 근처에 레스토랑이나 편의점이 없을 수 있으므로 숙소에서 식사를 하거나 도착하기 전에 음식을 구입해야 할 수도 있습니다.
특정 음식은 온천 마을에서 더 일반적입니다.
온천계란(温泉卵 온천 타마고) - 온천에서는 온천수에서 끓일 수 있는 달걀을 먹을 수 있는 계란을 판매합니다. 또는 일부 장소에서 푸딩이나 온천수에서 만든 기타 제품을 판매할 수 있습니다.
온천만주(温泉饅頭 온천 만주) - 온천수를 사용하여 가열하거나 온천 마을에서 판매하는 팥소를 채운 부드러운 빵.
카린토 만주(かんとう饅頭 Karinto manjū) - 팥을 듬뿍 넣은 튀긴 바삭한 흑설탕 간식.
단일 온천 마을에 특정한 다른 온천 간식과 음식도 있습니다. 계란과 만주처럼 일반적으로 계란을 특별하게 만드는 것은 온천수를 사용하여 만들어 왔다는 것입니다. 료칸과 레스토랑은 두부나 기타 음식이 온천수에서 만들어졌다고 광고할 수도 있습니다. 특정 "온천 음식"을 시도하는 데 관심이 있는 경우 실망하지 않도록 사전에 의도한 목적지에서 사용할 수 있는지 확인하십시오.
여기에서 언급할 가치가 있는 음료는 유제품 음료입니다. 거의 모든 공중 목욕탕에서 이 작은 음료, 일반적으로 우유, 커피 우유 또는 주스 우유를 판매합니다. 일본 사람들은 뜨거운 물에 몸을 담그고 나서 이러한 부드러운 음료를 마십니다. 온천을 즐기고 나서 수분을 보충하고 식히는 좋은 방법이라고 합니다.
도호쿠 지역에서 고케시 인형은 수십 년 동안 온천 마을 기념품으로 만들어진 기념품입니다. 고케시는 팔이나 다리가 없는 긴 원통형 몸체를 가진 나무 인형입니다. 12가지 종류의 고케시가 있으며, 각각은 자체 온천과 관련이 있습니다(야마가타 고케시 제외). 일반 고케시는 어디에서나 구입할 수 있지만 이 고케시는 다양한 페인트 방법에 대한 수년간 훈련을 받은 장인이 손으로 만들고 손으로 그린 것입니다. 몸의 패턴, 몸의 모양, 구성 방식, 표정, 머리 스타일 등으로 구분됩니다. 각 예술가는 바닥에 자신의 서명을 칠하기 때문에 수집가는 특정 고케시를 그려서 가치와 진정성을 결정할 수 있습니다.
다음은 관련 온천 마을이 있는 고케시입니다.
츠가루 고케시: 55 구로이시 온천(구로이시)
난부 고케시: 56 하나마키 온천(하나마키)
기지야마 고케시: 57 오야스쿄 온천(유자와)
고케시 나루코 : 58 나루코 온천 (나루코)
사쿠나미 고케시: 59위키링크 사쿠나미 온천(센다이)
토가타 고케시: 60 토가타 온천(자오)
고케시 야지로 : 가마사키 온천 61 (시로이시)
고케시 히지오리: 62 히지오리 온천(오쿠라)
고케시 자오 : 63자오 온천 (야마가타)
츠치유 고케시 : 64 츠치유 온천 (후쿠시마)
나카노사와 고케시: 65 나카노사와 온천(이나와시로)
나루코 온천, 츠치유 온천 등 고케시 온천 마을에는 고케시 모티프가 흩어져 있습니다. 일부 장인들은 작업장을 대중에게 공개하고 그곳에서 고케시를 판매합니다.
야마가타 고케시는 전통적인 고케시 중 하나이지만 관련 온천이 없습니다. 오신 고케시(Oshin Kokeshi)라고도 알려진 이즈 고케시(Izu Kokeshi)는 긴잔 온천에 특화되어 있습니다. 1915년에 지어진 고케시가 다른 유형과 유사한 인기 있는 온천 마을로서 어떤 사람들은 왜 목록에 없는지 궁금해합니다. 고케시 이즈를 만든 작가는 고케시 나루코의 견습생이었기 때문에 이즈 고케시는 독특한 품종이 아니라 고케시 나루코의 하위 집합으로 간주됩니다. 각 학교에는 독특한 스타일을 가진 예술가가 있으므로 특정 외모를 가진 고케시에 관심이 있는 수집가는 자신이 찾고 있는 특정 유형을 구매하는 방법을 알아보기 위해 예술가가 누구인지 알아내야 합니다.
온천을 사용할 때 현기증과 실신이 발생할 수 있지만, 이를 방지하기 위해 할 수 있는 일이 있습니다. 먼저 공중 목욕탕에 들어가기 전에 수분을 충분히 섭취해야 합니다. 물 속에 있더라도 몸은 여전히 땀을 흘리므로 수분을 공급하지 않고 하이킹을 해서도 안 되는 것처럼 공중 목욕탕에 들어가서는 안 됩니다. 둘째, 욕조에서 단계적으로 나가십시오. 머리를 바깥으로 물에 담그고 몸을 물에 잠겼다면 서서 밖에 서지 말고 욕조에 머물면서 반으로 나오거나 일본인이 말하는 것처럼 "물에서 마음을 빼앗아라". 뜨거운 목욕에서 빨리 일어나면 혈압이 떨어지면 어지럽거나 기절할 수 있습니다. 하프 인, 하프 아웃으로 몸이 온도 차이에 익숙해지도록 시간을 줄 수 있으므로 현기증이 나지 않고 완전히 빠져 나올 수 있습니다. 마지막으로 목욕에서 너무 많은 시간을 보내지 마십시오. 목욕 시간이 길어지면 혈압과 저혈당의 변화가 발생할 수 있습니다.
어린 아이들은 이성 부모를 동반할 수 있습니다. 나이가 많은 아이들은 동행자가 아니더라도 올바른 면을 사용해야 합니다. 대략적인 나이는 초등학교 또는 5세 정도일 것입니다. 기저귀를 착용한 어린이는 일반적으로 온천이나 센토 목욕탕에서 허용되지 않습니다.
트랜스젠더, 인터섹스 및 기타 비순응자들에게 상황은 어려울 수 있습니다. "남성"과 "여성" 목욕탕의 구분은 전적으로 외모에 기반합니다. 수술 후 트랜스젠더 사람들은 문제가 없을 수도 있지만 다른 사람들은 그렇게 운이 좋지 않을 수 있습니다. 남자 또는 여자 쪽을 강제로 사용하지 않고 일본 목욕에 참여하려면 다음과 같은 몇 가지 해결책이 있습니다.
전용 욕실(예약 가능한 공용 욕조 또는 객실 내 전용 욕조) 사용
혼성(混浴 Kon'yoku) 목욕을 찾으십시오
그다지 인기가 없는 목욕을 찾아 비어 있는 평일에 일찍 가십시오.
출처: 위키보야지 “Public baths in Japan” (CC BY-SA 4.0)